Empoderamiento

Fecha: 
30 de Octubre de 2011
Título: 
EMPODERAMIENTO COMO INDICADOR DE DESARROLLO
Autores: 
León Sigifredo Ciro Ríos, Silvio Zuluaga Giraldo, Darío Ángel Pérez, Cristhian Naranjo Herrera, Sandra Julieta González Gómez, José Rubén Castillo García, José Jesús Naranjo Giraldo y María Helena Orozco Giraldo
Resumen: 
Este libro corresponde con el informe de la investigación realizada por Paz y Competitividad en los años 2006 y 2007, la cual estuvo vinculada a los estudios sobre empoderamiento que adelantaba para ese entonces la Red Prodepaz en asocio con la Universidad de los Andes. Dicha investigación pretendió abordar como objetivo principal, la participación de los actores vinculados con Paz y Competitividad a través de los proyectos promovidos por las entidades locales. Dicho abordaje se centra en la descripción de dicha participación; derivada de la información recolectada mediante la técnica de encuesta con preguntas abiertas y cerradas, las cuales se analizaron mediante manejo estadístico correlacionando entre si las respuestas de los diferentes actores. Los principales resultados derivados del análisis estadístico hacen énfasis en dos aspectos fundamentales, a saber: En primer lugar, la forma como la institucionalidad local favorece la participación real de todos los actores que intervienen en un proyecto de desarrollo. En este sentido Paz y Competitividad capitaliza dicha condición para contribuir de manera decidida con el fortalecimiento de las instituciones que cada vez más requieren, un mayor nivel de calidad y compromiso. Un segundo resultado potente de la investigación tiene que ver con el modelo operativo de intervención de Paz y Competitividad en la Región, en el cual el proyecto se convierte en la unidad de interacción universidad-territorio y de intersección entre la formación académica y los procesos de desarrollo local. Respecto a los procesos comunicativos, se evidencia la necesidad de diseñar estrategias que permitan un mayor y mejor acceso a la información a los diferentes actores del proceso y la comunidad en general, frente a la estrategia de Paz y Competitividad como tal y a los resultados de los procesos desarrollados al interior de la misma, que permitan evidenciar y retener los conocimientos adquiridos en los proyectos, mejorar la toma de decisiones y proponer estrategias innovadoras para avanzar hacia el desarrollo y el cambio social. Palabras Claves: Paz y Competititividad, Empoderamiento, Proyectos de Desarrollo, Participación, Fortalecimiento Institucional, Entidades Locales.
Abstract: 
This book corresponds with the report of the investigation conducted by Peace and competitiveness in the years 2006 and 2007, which was linked to studies on empowerment conducted by the Prodepaz Network in partnership with the Universidad de los Andes. This research aimed to address as a primary objective, the participation of actors involved in peace and Competitiveness through projects promoted by local authorities. This approach focuses on the description of that participation, derived from the information collected through a survey technique with open and closed questions, which were analyzed by statistical methods correlating the answers of the different actors. The main results of statistical analysis emphasize two main aspects, namely: First, how the local institutions promote the effective participation of all actors involved in a development project. In this sense peace and Competitiveness capitalizes the condition to contribute decisively to strengthening the institutions that increasingly require a higher level of quality and commitment. A second powerful research result has to do with the operational model of intervention for Peace and Competitiveness in the Region in which the project becomes the unit of interaction university-territory and the intersection between academic and processes of local development. Regarding the communication processes, is a clear need to design strategies for more and better access to information to the different actors of the process and the community at large, about the Peace and Competitiveness Strategy and to the results of processes developed within it, that will uncover and retain the knowledge acquired in the projects, improve decision making and propose innovative strategies to advance the development and social change. Keywords: Peace and Competitiveness, Empowerment, Development Projects, Participation, Capacity Building, Local.